เทียบกันชัดๆ 13 คู่พระนางซีรีส์ดัง เวอร์ชั่นเกาหลี VS เวอร์ชั่นไทย
เทียบกันชัดๆ 13 คู่พระนางซีรีส์ดัง เวอร์ชั่นเกาหลี VS เวอร์ชั่นไทย สวยหล่อไม่แพ้กัน แต่จะมีใครจะปัง ขนาดไหน มารับชมกันเลยค่ะ
1 Boys Over Flowers VS F4 Thailand หัวใจรักสี่ดวงดาว Boys Over Flowers
Boys Over Flowers ซีรีส์ F4 สุดโด่งดังที่ทำมาแล้วหลายเวอร์ชั่น หนึ่งในนั้นคือเวอร์ชั่นเกาหลี ที่มีนักแสดงนำคือ คู ฮเยซอน, ลี มินโฮ, คิม ฮยอนจุง, คิมบอม และ คิม จุน ในขณะที่เวอร์ชั่นไทย ในชื่อ หัวใจรักสี่ดวงดาว Boys Over Flowers ที่ก็ได้นักแสดงนำเป็น ไบร์ท วชิรวิชญ์, วิน เมธวิน, ดิว จิรวรรตน์, นานิ หิรัญกฤษฎิ์ และได้น้องใหม่อย่าง ตู ต้นตะวัน มาเป็นนางเอกนั่นเอง
2 Who Are You School 2015 VS เธอคนนั้นคือฉันอีกคน
Who Are You School 2015 ซีรีส์รักใสๆของวัยรุ่น ที่ได้ นัมจูฮยอก, คิมโซฮยอน และ ยุกซองแจ มารับบทนำ ในขณะที่เวอร์ชั่นไทยมีชื่อว่า Who Are You เธอคนนั้นคือฉันอีกคน ได้ คริส พีรวัส, น้ำตาล ทิพนารี และ เค เลิศสิทธิชัย มาเป็นตัวหลักในเรื่องนี้
3 Coffee Prince VS วุ่นรักเจ้าชายกาแฟ
Coffee Prince ซีรีส์เกาหลีรุ่นบุกเบิกที่เข้ามาดังในเมืองไทย โดยมีนักแสดงนำคือ กงยู, ยุนอึนฮเย จนผ่านไปกว่า 5 ปี ก็ได้มีเวอร์ชั่นไทยออกมาในชื่อ วุ่นรักเจ้าชายกาแฟ โดยได้ 2 พระนางเป็น แม็ค วีรดนย์, แม็กซีน อินทพร มารับบทนำในเวอร์ชั่นนี้นั่นเองค่ะ
4 W Two Worlds Apart VS เกมรักสลับมิติ
W Two Worlds Apart ถือเป็นซีรีส์เกาหลีซีรีส์แฟนตาซีโรแมนติกที่โด่งดังอย่างมากในปี 2016 โดยได้ อีจงซอก, ฮันฮโยจู มาแสดงนำ ในขณะที่ เกมรักสลับมิติ ในเวอร์ชั่นไทยนั้น ได้นางเอกสุดน่ารักอย่างสาว ออม สุชาร์ และพระเอกสุดหล่อ จี๋ สุทธิรักษ์ มาประกบคู่กันนั่นเอง
5 Oh My Ghost VS OMG ผีป่วนชวนมารัก
Oh My Ghost สุดยอดซีรีส์รอมคอมปี 2015 โดยได้ พัคโบยอง ถ่ายทอดเคมีกับ โจจองซอก ในขณะที่เวอร์ชั่นไทยอย่างเรื่อง OMG ผีป่วนชวนมารัก ในปี 2017 ก็ได้นักแสดงแถวหน้าอย่าง เป้ อารักษ์, หนูนา หนึ่งธิดา, ยิปซี คีรติ มาร่วมแสดงในเวอร์ชั่นนี้ด้วยเช่นกัน
6 Lets Fight Ghost 2016 VS Lets Fight Ghost 2020
Lets Fight Ghost ซีรีส์แนวลึกลับคอมเมดี้ ที่ได้นักร้องหนุ่ม แทคฮยอน และนางเอกแถวหน้า คิมโซฮยอน มาเจอกัน ส่วนเวอร์ชั่นใช้ ใช้เรื่องเริ่มเหมือนกัน ออกอากาศในปี 2020 ได้นักแสดงนำเป็น อร BNK48 และ เซ้นต์ ศุภพงษ์ นั่นเอง
7 Princess Hours VS รักวุ่นๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น
Princess Hours ซีรีส์ยอดฮิตในช่วงปี 2007 นำแสดงโดย ยุนอึนฮเย, จูจีฮุน, คิมจองฮุน, ซงจีฮโย มาแสดงนำ เวอร์ชั่นไทยมีชื่อว่ารักวุ่นๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น สร้างในปี 2017 นำแสดงโดย แพทตี้ อังสุมาลิน, เต๋า เศรษฐพงศ์, สเตฟาน สายชล, เบเบ้ ธันย์ชนก
8 Full House VS วุ่นนักรักเต็มบ้าน
Full House ซีรีส์เกาหลีปี 2004 ซีรีส์สมัยวัยเยาว์ของหลายๆคน นำแสดงโดย เร็น และ ซองเฮคโย ส่วนเวอร์ชั่นไทย มีชื่อว่า วุ่นนักรักเต็มบ้าน ได้ออม สุชาร์ และ ไมค์ พิรัชต์ มาแสดงนำนั่นเองค่ะ
9 My Love from the Star VS ลิขิตรักข้ามดวงดาว
My Love from the Star ซีรีส์แฟนตาซีปี 2013 นำแสดงโดย คิมซูฮยอน, จอนจีฮยอน ส่วนเวอร์ชั่นไทย ชื่อเรื่องว่า ลิขิตรักข้ามดวงดาว ปี 2019 ได้พระนางชื่อดังอย่าง ณเดชน์ คูกิมิยะ และ แมท ภีรนีย์ มาประกบคู่กันนั่นเองค่ะ
10 Voice VS สัมผัสเสียงมรณะ
Voice หนึ่งในซีรีส์เกาหลีขึ้นหิ้งในประเภทสืบสวนที่หลายคนชื่นชอบในปี 2017 นำแสดงโดย จางฮยอก, อีฮานา ในขณะที่เวอร์ชั่นไทยถูกสร้างในปี 2019 ชื่อว่า สัมผัสเสียงมรณะ นำแสดงโดย แอนดริว เกร้กสัน, แพนเค้ก เขมนิจ
11 My ID is Gangnam Beauty VS BEAUTY NEWBIE หัวใจไม่มีปลอม
My ID is Gangnam Beauty ซีรีส์รักใสๆปี 2016 นำแสดงโดย อิมซูฮยาง, ชาอึนอู ส่วนเวอร์ชั่นไทยมีชื่อว่า BEAUTY NEWBIE หัวใจไม่มีปลอม จะได้รับชมภายในปี 2023 นี้ นำแสดงโดย ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก และ วิน เมธวิน นั่นเองค่ะ
12 A World of Married Couple VS เกมรักทรยศ The Betrayal
ซีรีส์รีเมคของเกาหลีเรื่องราวของเมียหลวงเมียน้อยเรตติ้งสูง ที่นำแสดงโดย คิมฮีเอ, พัคแฮจุน, ฮันโซฮี และเวอร์ชั่นในชื่อ เกมรักทรยศ The Betrayal ที่ได้ แอน ทองประสม, อนันดา, แพทริเซีย กุ๊ด มาร่วมแสดงนำ และจะได้รับชมภายในปีนี้เช่นกัน
13 Start Up
ซีรีส์เกาหลีวัยทำงานปี 2020 ที่มี ซูจี, นัมจูฮยอก, คิมซอนโฮ, คังฮันนา มารับบทบาทนำในเรื่องนี้ในขณะที่เวอร์ชั่นไทยอยู่ในช่วงฟิตติ้งตัวละคร โดยได้ อัพ ภูมิพัฒน์, เบลล์ เขมิศรา, เกรท สพล, ก้อย อรัชพร มาร่วมแสดงนำ ส่วนชื่อเรื่องจะเป็นอะไร รอติดตามต่อไปค่ะ
เรียบเรียง siamnews