เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวที่ชาวโซเชียลต่างเข้ามาแสดงความคิดเห็นกันเป็นจำนวนมาก หลังผู้ใช้ติ๊กต๊อกรายหนึ่งที่ชื่อ @kiaisuzu ได้โพสต์คลิปหลังคุณพ่อ คุณลูก เขาไปโรงพยาบาลด้วยกัน แล้วเจอข้อความคำว่า ศูนย์เปล จากนั้นก็เถียงกันว่าสรุปอ่านว่ายังไงกันแน่

ซึ่งลูกสาวได้บอกว่าคำที่เห็นอ่านว่า ศูนย์เปน โดยอธิบายว่า ล.ลิง นี่เป็นตัวสะกดในมาตรากน หรือแม่กน ที่น้องว่าไปเมื่อสักครู่จริง ๆ เราเรียนกันมาตั้งแต่เด็ก ๆ ใช่ไหมว่า ล.ลิง เป็นอักษรต่ำ ใช้เป็นพยัญชนะต้น และเป็นตัวสะกดในแม่กน แต่มันยังมีคำควบกล้ำด้วย คำที่เราเห็นอยู่นี่จึงต้องอ่านว่า ศูนย์เปล ซึ่งชาวเน็ตก็ตั้งสมมติฐานว่า น้องอาจจะยังไม่ได้เรียนเรื่องคำควบกล้ำ คุณพ่อก็ไม่ได้ทักท้วงอะไร โพสต์ไว้ขำ ๆ ว่า ผมอ่านผิดมาตลอด

ภาพจาก @kiaisuzu

ภาพจาก @kiaisuzu

ภาพจาก @kiaisuzu

ภาพจาก @kiaisuzu

หลังเรื่องราวถูกเผยแพร่ออกไปก็มีโซเชียลเข้ามาคอมเมนต์กันเป็นจำนวนมาก อาทิเช่น แถมให้อีกคำ ฉันเพล , ดีเซล=ดีเซน บราซิล=บราซิน , ในเมื่อ เปล : อ่านว่า ปะ เล เพล : อ่านว่า พะ เล , ถ้าเป็น บ.ใบไม้ ทำไมอ่านว่า เบว = เบล , ปอลอเอ = เปนน , พยัญชนะต้นมี 2 ตัว คือ ป ควบ ล อ่านว่า ปอ - ลอ -เอ = เปล (คำนี้ไม่มีตัวสะกด) แต่ถ้ามีตัวสะกด เช่น เปลว = ปอ- ลอ-เอ-วอ = เปลว (แม่เกอว) เป็นต้น

ชมคลิป

อย่างไรก็ตามโซเชียลก็เข้ามาร่วมวงด้วย แข่งกันสะกดใหญ่เลย มีคำแถมมา ไม่ว่าจะเป็น ฉันเพล ดีเซล เรียกว่าสนุกสนานกันเลยละ ยกคำสะกดมาแซวกัน เรียกได้ว่ารื้อฟื้นภาษาไทยกันอีกครั้ง ต้องขอบคุณน้องเลย

เรียบเรียง สยามนิวส์